关于对话

meizzz

1 あの人とうとう間に合いませんでしたね。
　　１．ええ、そうだと思います。
　　２．ええ、そうだろうと思っていました。
　　３．ええ、そうだと思っています。
　　４．ええ、そう思うだろうと思います。
答案是2    其实我1 2 3 有点混乱  不是很清楚他们的区别 麻烦讲解下  非常感谢

2 これはこれはようこそおいで下さいました。
　　１どうもお邪魔しました。
　　２どうも失礼します。
　　３どうも失礼を致しました。
答案是2  但是我感觉他的问题是说欢迎你来 怎么不是接1呢？  
还有 我想问下2 3 的区别？
感觉是很初级的知识  但是我实在是基础不扎实
麻烦帮忙解答一下  非常感谢  

hide029

都是简单的问题，LZ注意一下时态就会明白了。

红领巾

失礼します（恐れながら、お邪魔いたします）→失礼しました（用事が終わりましたのでこれにて。もし知らずのうちに何か粗相をしていましたらすみませんでした）という意味を含んでいると思って使っていました。

--from Internet