咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 591|回复: 3

[语法问题] 请问这两个句子哪个正确?(存在句)

[复制链接]
发表于 2010-11-15 14:15:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
1。スミスさんの家はプールがあります。

2。スミスさんの家にプールがあります。

表示某地存在某物的句型是: ~ に ~ があります。 这么说来2对,那么1对吗?1是我在教学视频上看到的句子。 
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 14:42:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 soukan88 于 2010-11-15 16:41 编辑

当说话人在向听话人传达某物或,某人存在某处时,也就是说对听话人来说属于新情报的时候,使用这一句型

スミスさんの家にプールがあります
あそこに郵便局があります
公園に子供がいます


但当对于说话人和听话人来说,已经成为共通的话题,而不是新的情报时,使用这一句型。


スミスさんの家はプールがあります
あそこは郵便局があります
公園は子供がいます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 14:46:19 | 显示全部楼层
は接在助词后可表强调对比,且接在に、を、が后时,は可替代前面的助词
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 14:54:22 | 显示全部楼层
接在に后面时不可以代替,只能重叠使用
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 12:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表