咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 791|回复: 1

[词汇问题] 关于佳禾出版新日本语能力测试1级读解中综合理解的一道题

[复制链接]
发表于 2010-11-22 22:23:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 heianzhixin 于 2010-11-22 22:23 编辑

此题的答案是:两篇文章开篇就提出了主题,即教育基本法”与“爱国之心”的问题。

第一篇开篇是:教育基本法改正についての与党の方針が1項目を除いてまとまった。まとまらなかったのは愛国心をめぐる表現である。

第两篇开篇是:「教育基本法」「国を愛する心」でなぜいけない。

我的问题是::「教育基本法」「国を愛する心」でなぜいけない。请问如何翻?なぜいけない。是惯用语嘛?

请各位大大赐教,小弟太笨,想不明白,所以发个帖子求教。

回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-23 00:32:14 | 显示全部楼层
いけない在这里是不行,不可以的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 10:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表