咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 834|回复: 2

[翻译问题] 大学课程的科目名称,需要翻译成日语!祝大家天天好心情=。=

[复制链接]
发表于 2010-11-28 22:00:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
大学课程的科目名称,需要翻译成日语!服装类的专业,希望规范和书面化一点!不用标注平假名!谢谢

计算机应用技术B
中国近代历史人物选评
成衣基础工艺
服装人物速写
服装结构设计基础
网页中最便捷的动画——JAVA
VB程序设计
立体裁剪基础
制造技术基础实习C
思想道德修养与法律基础
中国近代史纲要
服装简做工艺
传媒社会学
电脑绘画
服装设计基础
女装结构设计
服装考级训练
女装缝制工艺
构成原理
服装材料学
天文学基础
中国服装史
旅游审美
服装色彩学
图形创意
服装画技法
演讲朗诵口才与沟通交际
毛呢服装缝制工艺
世界电影史
针织服装设计与制作
服装手工印染
服装设计学课程设计
服装设备
西方服装史
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论
服装面料效果表达
采风
化妆
服装市场营销
服装CAD应用
专业英语
服装生产技术管理
工业制版
男装、童装结构设计
服装CAD上机

  再次感谢所有进来看过的人
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-28 22:49:12 | 显示全部楼层
这个挺有挑战性,大家都踊跃回答阿

コンピュータ応用技術B
中国現代歴史人物論
服の基礎工芸
服装の人物スケッチ

大家继续阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-29 16:01:53 | 显示全部楼层
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 10:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表