咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 359|回复: 4

[词汇问题]

[复制链接]
发表于 2010-11-29 20:38:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
公示地価は1970年に調査を始めて以来、経済成長率を上回る勢右上がりの上昇を続けてきた。

这句的意思是不是:公示地价自从1970年开始调查以来,超过了经济增长率(中顿)并且继续持续上升。
这个“で”是中顿的用法吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-29 20:49:42 | 显示全部楼层
感觉是表示动作,作用的状态

5 動作・作用の行われる状態を表す。「みんな―研究する」「笑顔―あいさつする」

[ 大辞泉 提供: JapanKnowledge ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-29 20:55:15 | 显示全部楼层
不是中顿啊~
学习啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-11-30 10:18:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-30 12:34:55 | 显示全部楼层
で,在这儿表示方式方法。这是で的最基本的用法。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 10:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表