一句话翻译

沉醉

王さんの場合は品質と技術面は日本である程度知ってるからいい 他说的是口语,该怎么理解,标准的语法

youlong

至于小王嘛，在日本期间（工作，研修）对品质和技术方面已经有所了解，（所以）不必（参加培训）了
王さんの場合、彼（彼女）が日本に滞在する間、品質面と技術面についてある程度しっているから、参加しなくていい。