咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 鲁子牛

[疑难杂症] 求中日对译语料库CDROM,同求者帮顶,有相关信息者欢迎提供。

[复制链接]
发表于 2011-10-7 19:32:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 nt8ei2 于 2011-10-7 19:33 编辑

希望大家支持一下。
我们制作的中日翻译记忆库。

国际上开发翻译记忆(TM)软件的厂家有很多家,比较著名的有Trados, SDLX, Dejavu,
Star, IBM Translation Manager, 但是没有高质量且大型的翻译记忆库的支持,这些软
件是无法在实际的翻译工作中发挥作用的。
为了让翻译人员使用到高质量且大型的翻译记忆库,我们花费大量的时间和精力,投入到
翻译记忆库的制作中。
我们会逐步推出法律,时事,文学,金融,等领域的专业翻译记忆库。
希望大家使用后多提宝贵意见!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-13 17:52:44 | 显示全部楼层
我也找这个,找很久了。。。。。
希望谁有给我一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-9 15:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表