変更しました

reborns

変更しました
変更されました

される是不是被动态？
意思是由于对方的原因，发生了变化。

元々今日午後修理に来る予定でしたが、修理会社の都合で、明日の午前に変更しました。
如果用変更しました，就不是因为修复公司的问题，是我这面的问题。对不对
所以不可以用しました，而要用変更されました？

煩い

される是被动态。
例句的意思是，因为修理公司时间上的关系，所以我这里把预定改成了明天的上午。
如果用被动态，放在这个句子里也是通的，但是提出改成明天上午的就变成是修理公司了。
注意点，被动态有时候是被用于敬语的，那个时候是不含被动的意思的。
比如「社長の日程が変更されましたので、こちらも合わさないとだめです」

reborns

される是被动态。
例句的意思是，因为修理公司时间上的关系，所以我这里把预定改成了明天的上午。
如果用被动态，放在这个句子里也是通的，但是提出改成明天上午的就变成是修理公司了。
注意点，被动态有时候是被用于敬语的，那个时候是不含被动的意思的。
比如「社長の日程が変更されましたので、こちらも合わさないとだめです」

我要表达的意思是
原来和修理公司联系好的，是今天下午来的，结果是对方公司说下午来不了了，改在明天早上来

这里不应该用被动态吗
不是我要求对方明天早上来的，是对方更改了时间。

camwood

我觉得
应为写了修理会社の都合で
所以
不管用主动还是被动都不会混淆成因为你的原因改时间
但是用変更されました的时候前面加が没有加に的
除非前面是加大幅に変更されました这种副词的情况