日语初学者，拜托大家帮忙翻一下吧，谢谢了

一点朱砂

我的家庭是一个三口之家，家里有爸爸、妈妈和我。爸爸是公司的经理，他是一个严肃的人，平时喜欢钓鱼。妈妈是一个温柔的人，她很擅长做中国料理，我很喜欢吃她做的菜。现在，我和同学一样，住在学校，在学校的生活也很开心，每天都跟同学一起学习，生活。课后，我们一起去图书馆看书。周末，朋友们一起去购物。平时我喜欢看书和听音乐，因为看书可以让我学到更多知识，开阔视野，听音乐可以让我放松心情，舒缓压力。我的爱好是打乒乓球，但是不是很擅长。作为一个日语专业学生的我，将来，希望成为一名翻译，所以，现在要更认真地学习日语。我的梦想是去日本，去看看美丽的樱花，学习日本的文化，希望有一天可以实现。

阿门

将来，希望成为一名翻译，所以，现在要更认真地自己练习翻译。。。。。。。。

神马都是浮云

LS真搞笑。。

更快乐

我が家は三人の核家族で、お父さん、お母さんと私となっています。お父さんは会社の経理で、厳しくて釣りの好きな人です。お母さんは優しい人で、中国料理の上手な人です。私はお母さんの作った料理が大好きです。今はクラスメートと同じく学校に住んで、一緒に勉強、生活して楽しい毎日を送っています。放課後一緒に図書館で本を読みます。週末は友たちと一緒に買い物に行きます。普段は本を読んだり、音楽を聴いたりしています。本を読むことでもっと知識を身につけて、視野を広げられますし、音楽を聴くことによって気分をリラックスし、ストレス解除にもなりますから。私はピンポンが好きですが、上手ではありません。日本語専門の学生の私としては将来に翻訳者になりたいですから、今はもっと日本語を真面目に勉強しなければなりません。私の夢は日本に行って、綺麗な桜を見て、日本の文化を学ぶことです。実現出来るように祈ります。

我不是专业的翻译，作为参考吧。错误的地方请各位大大指点，谢谢！

一点朱砂

回复 更快乐 的帖子

很感谢了，我会参考了再修改的，谢谢。。。