请教“予測がつく 、気に留める、えたいの知らない 、興味をもつ ”的用法

maidan81

次の表現を、下線の上に適当な形で書き入れなさい
予測がつく    気に留める    えたいの知らない     興味をもつ   
喜びに浸る        役に立つ      熱を出す     紛れもない
１　もう少し待たなければ、何とも（予測がつき）かねる状態だ。
　　如果再等等的话，没准就能测出啥好东西
２　二人の言い争っている声は聞こえたけれども、別に（気に留めなかった）。
    光听他两人吵架了，没留意别的东西。
３　あの人、まったく（えたいの知らない）人物だ。
    那个人，是个不知道底细的人。
４　兄が憧れの仕事について、一家共にその（興味をもっていた）。
    哥哥最向往的工作是一家人生活在一起。
５　最近、東西の人の行動様式の違いに（喜びに浸る）ようになった。
     最近，东方人和西方人的行动方式好像不一样
６　その資料はご研究の（役に立つ）だろうと思って、持ってきました。
   那份资料我认为对研究很有用，拿回去了。
７　お邪魔するつもりでいましたが、急に（熱を出した）ので、失礼させていただきます。
    打搅了，有很急的事情，先告辞了。
８　これは（紛れもない）私が書いた字です。
    这个确确实实是我写的字。

各位前辈，这样填行不行，感觉上1题、5题、7题怪怪的。翻译的准确不准确。

melanie

３　あの人、まったく（えたいの知れない）人物だ。
＊「知　ら　ない」ではなくて「知　れ　ない」です。
　　え‐たい【得体】
　　正体。本性。「―の知れない生き物」

　　[ 大辞泉 提供： JapanKnowledge ]


４　兄が憧れの仕事について、一家共にその（喜びに浸った）。

５　最近、東西の人の行動様式の違いに（興味を持つ）ようになった。

７　お邪魔するつもりでいましたが、急に（熱が出た）ので、失礼させていただきます。

８　これは（紛れもなく）私が書いた字です。
　　まぎれもない【紛れもない】
　　unmistakable; obvious; ((口)) downright

　　◇紛れもなく｜without mistake; obviously; definitely

　　 紛れもない事実である　It is an obvious fact.

　　 紛れもなく彼の考えです　It is most certainly his idea.

　　[ プログレッシブ和英中辞典 提供： JapanKnowledge ]

神马都是浮云

兄が憧れの仕事について、一家共にその喜びに浸った。
哥哥从事了自己向往的工作，全家人都沉浸在喜悦之中。
最近、東西の人の行動様式の違いに興味を持つようになった。
最近我对东西方人的行为差异开始感兴趣。
お邪魔するつもりでいましたが、急に熱が出たので、失礼させていただきます。
本想去拜访您，可突然发烧，我就去不登门造访了。