这个图章（公章）因为使用过度了（按押后模糊），所以准备重新刻一个新的。

reborns · 发表于 2011-4-20 14:50:29

这个图章（公章）因为使用过度了（按押后模糊），所以准备重新刻一个新的。

这个怎么写？

錬金術師 · 发表于 2011-4-20 15:06:53

この判子が使われすぎてだめになってしまったので、新しく作り直す予定があるのです

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 这个图章（公章）因为使用过度了（按押后模糊），所以准备重新刻一个新的。