请大家帮忙翻译，并帮我看下我哪里翻译的不好，明天就要上交了，请大家多多指教！

冰心沁蓝

拜托大家帮我看下，哪里翻译的不好，因为翻译成的是繁体字，所以看起来有点累，还是拜托大家了。以下先是日文原文


日本語
----------------------------------------------------------------------------

燃焼効率の高い燃料削減装置
EC-20005SA銀河について

価格について（ディーゼル車）
定価350000円に設定する
船舶用の価格は設定されていません。

卸売価格
50台以下　122,500円
50台以上　112,000円
取付費      50000円
これらの価格は、日本の港渡し。 （本船渡し）

特許について
台湾において特許出願が受理されています。
（資料を添付します。）

製品のシリアルナンバープレートは、特殊な発光金属を使用して生産されています。
この特殊な金属は、アメリカ航空宇宙局（NASA）が使用しています。
私たちはNASAから特別に、金属を使用する権限を貰っています。
偽造品の検出のために、私たちが生産する特殊なテスト機器を使用する必要があります。
それ以外の場合は、シリアルナンバープレートは、発光しません。
個々の製品のエンジンのシリアル番号は異なります。
したがって、個々のエンジンの仕様が異なるの証明になります。
これは、他の企業は絶対の構造を模倣することはできません。
（この特許は、東京の会社が所有しています。）
エンジンに設定した個々のシリアル番号から、排出量の削減の正確な情報を記録することです。
この認証方法は、日本の環境省に指示されています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


中国語（繁体字）
----------------------------------------------------------------------------
省油環保 転化器
EC-2000 5SA銀河簡介


價格簡介(柴油車)

固定價格 設置35萬日元

船舶的價格尚未確定。



批發

50機以下  12萬2千5百日元

50機以上  11萬2千日元

安裝費用　　 5萬日元

這些價格是通過日本港口。（FOB）



專利簡介

台灣的專利申請已被接受。

(所附文件。)



該產品的序列號牌已生產特殊發光的金屬使用。

此特殊發光的金屬，美國宇航局（NASA）使用。

我們有特別許可使用貰美國宇航局。

因為檢測假冒產品。必須使用我們生産的專用試設備。

否則序列號標牌不発光。

個別產品發動機序列號，不同。

因此，证明不同規格個別發動機。

此，其他公司無法模仿的結構絕對。

（此專利已擁有東京的公司。）　



是為，記錄出準確率減少廢氣的從個別序列號設置後發動機。

這種身份驗證方法是由被確定的日本國環境省。