请阅读以下日文短文，看能否回答1个问题。

印第安恋雅利安

　水谷元会長は、国土交通省発注の胆沢(いさわ)ダム（岩手県）建設関連工事の受注業者は、下請けの水谷建設も含め、入札前に談合で内定していたと説明。「予定通り受注できるよう、小沢事務所側に了解させるため」、小沢事務所の元会計責任者・大久保隆規被告（４９）と親密になるよう川村尚元社長（５４）に指示したと述べた。

　その後、川村元社長から２００４年９月頃、受注の了解を得た見返りとして、大久保被告に１億円を提供することを打診され、了承。このうち、川村元社長が翌１０月に同所元事務担当者・石川知裕衆院議員（３７）（起訴）に渡したとされる５０００万円については、「すべて私が手配した」と述べた。

问题：　文章里面有这么一句话：川村元社長から２００４年９月頃、受注の了解を得た見返りとして、大久保被告に１億円を提供することを打診され、了承。

请问：

川村元社長，是在得到招标内定保证过后给大久保被告贿赂的。还是在得到内定保证前给大久保被告贿赂的？

（按照字面意思，我理解为在得到招标内定保证过后给大久保被告贿赂。按照中国的一般逻辑应该是先给贿赂，然后才能得到内定，为何在日本，反过来了呢？是不是我理解日文有误？请求指点）

hirotubasa

支持你的理解。

在中国，手机在使用前必须是预先存好话费的，在日本，是用到月底之后才来账单交钱的。