市民パソコン教室のお知らせ～～这篇文章请大家帮忙翻译，谢谢！

松谷美代子

　　　市民パソコン教室のお知らせ
　日ごろは市の活動にご理解・ご協力いただきましてありがとうございます。
　さて、緑山市では、まだパソコンを使ったことのない人を対象にパソコン教室を開きます。ちなみに、
昨年参加された方からは「大変実用的でためになった」「わかりやすく、しかも無料で助かった」といったお言葉を
いただいています。「そういえば、まだパソコンって使ったことがなかったな」「難しそうだが、少しはできるようになりたい」と
思っている方、ぜひ、この機会にパソコンに触れてみませんか。

请大家帮忙翻译，谢谢！

snoopy22

市民电脑教室的通知：
首先感谢大家平日里对本市活动的理解和支持。
绿山市将要针对未曾使用过电脑的人群开设电脑教室。我们从去年参加该活动的人们那里收到了“非常实用，对我帮助很大”“讲解非常易懂，而且是免费的”等等的留言。“说起来，我还没用过电脑呢”“好像有点难，不过还是想学一下”我们希望有着这些想法的人们，务必抓住这个机会接触一下电脑。