咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1022|回复: 0

[翻译问题] 有做财务或者报关方面的朋友吗(日文相关翻译)

[复制链接]
发表于 2011-6-8 17:07:24 | 显示全部楼层 |阅读模式


在翻译一个发给日本的帐本
有些专用数语,不知道怎么翻译
还请多帮帮忙了

防伪税控系统技术服务年费(2011年5月-2012年5月)
购帐页、封面、包角
核销单核销 360元

这下面是都是一些设备的修理

烘道控制箱维修 400元
气门阀1套30元
螺栓加工
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 16:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表