关于电话的话题的翻译。

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-6-16 14:28:26

看下面的对话，谁能帮忙翻译一下红色那句话呢，谢谢。

A：　这电话怎么打呀，我从来没有在打过这样的电话呀！

B: 你先拨主机，然后叫主机给你接内线就可以。电话号码是１２３转５６７。谢谢。

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-6-17 18:07:33

フロントに繋がったら、フロントの受付に内線番号をお願いしていいです。

電話番号は、１２３转５６７です。どうも。

我想问的是,怎么报号,转怎么说呢?　能用シフト么???

大好青年 · 发表于 2011-6-19 14:06:58

内線５６７番まで”それでダメでしょうか？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 关于电话的话题的翻译。