にあたる また

yagami2010

また老人性痴呆症の患者もふえ、その介護にあたる連れ合いや子供また老人のため、疲れ果てて殺したり、無理心中をはるか事件も目立ってきた

にあたる
また
这两个什么意思？
にあたる 前面不是跟数词么？
また在这怎么理解？又为了老人？
最后一句“無理心中をはるか事件も目立ってきた”怎么翻译啊？
请教大家~

monono

查一下字典，就会发现あたる的意思很多。
这里的意思是“接受，承担……”（受けとめる，担当する）。

至于这里的また、见yahoo辞典：
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?e ... 19800&pagenum=1
第1个应该是接续词，表示“此外，另外......”
第2个是副词，表示“同样地”。