求高手指导这三个句子的区别

lgjdunk · 发表于 2011-6-21 08:12:26

本帖最后由 lgjdunk 于 2011-6-21 09:21 编辑

田中さんにもらってもらえば。

田中さんにもらってくれれば。

田中さんにもらってあげれば。

这三个句子什么意思啊！！！！！！求高手指点！！！谢谢

lgjdunk · 发表于 2011-6-21 08:29:16

顶起求指导！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求高手指导这三个句子的区别