咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 966|回复: 4

[语法问题] 下面句子里标红的助词と能否换成で

[复制链接]
发表于 2011-6-28 15:18:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
下面句子里标红的助词と能否换成で
如果能换,换后意思相对原句会有什么变化?

福島第一原子力発電所事故の収束のメドが立たない中、「東京電力」の株主総会が28日、東京都内のホテルで開かれている。午前11時までに出席した株主は8657人過去最高になっている。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-28 17:06:47 | 显示全部楼层
出来ないと思う。
「と」なければ、文法面で構成出来ないからと思います。
となる と慣用表現でお考えください。
ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-6-28 19:57:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-29 00:33:46 | 显示全部楼层
午前11時までに出席した株主は8657人過去最高である
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-29 12:21:23 | 显示全部楼层
版主大人说的用法后面加否定表现吧

6 (数量を表す語に付き、打消しの表現を伴って)その範囲以上には出ない意を表す。…までも。「全部で一〇〇円―かからない」「一〇〇キロ―走らなかった」
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 13:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表