親子ローン

eagle119 · 发表于 2011-7-5 15:40:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

KIMAGURE · 发表于 2011-7-5 15:44:21

母子公司共同贷款？

kuni · 发表于 2011-7-5 16:31:18

母子公司间的贷款

菊花斩 · 发表于 2011-7-7 10:36:05

父子共同贷款方案。
在父亲的支付能力年限内，父亲向银行还贷。剩余部分，由儿子继续还贷。

eagle119 · 发表于 2011-7-7 10:40:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

crossloy · 发表于 2011-7-7 16:42:48

我在三菱银行做过营业担当。
我们平时都直译为亲子贷款~

nomimi · 发表于 2011-7-8 13:36:34

LZ问的用在公司法人上，好像３＃「母子公司间的贷款」的说法比较常用，
「亲子贷款」容易跟银行推出的其它商品搞混!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-7-5 15:40:36 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2011-7-7 10:40:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 親子ローン