"なさる"和"される"都是する的尊他语，可随便替换？

印第安恋雅利安

ボートに乗っていた4人は、6日午前7時ごろ、監視小屋で手続きを済ませたあと、湖にボートを出した。
そして、まもなく3人がボートから転落したとの110番通報があったという。
監視小屋の人は、「(午前)6時55分か7時ごろ、自分のボートで出航なさいまして、おそらく船の速度にもよりますが、事故発生は7時5分か7時10分ごろだと思われます。船を運転なさる方は、月に2回ぐらいおいでになる。この湖、それから船の操縦については、熟知されていた方です」と話した。
3人が転落したとの通報を受けたK札と消防が湖を捜索したところ、6日午前9時前、77歳の女性が心肺停止の状態で発見され、搬送先の病院で死亡が確認された。

___________________________________________________________________________

赤文字の部分についてですが、

船を運転なさる方は、月に2回ぐらいおいでになる。この湖、それから船の操縦については、熟知されていた方です

→　船を運転される方は、月に2回ぐらい来られる。この湖、それから船の操縦については、熟知なさっていた方です。
に書き換えたら、問題が出るのですか？

書き換えたセンテンスには語弊があるとか、おかしいとか、語感が違っているとか、元のセンテンスと意味が変わってニュアンスが生じたとか、どんどん指摘していただければと思っております。

よろしくお願いいたします。

神马都是浮云

なさる　是敬语动词
される  是する加尊敬助动词れる的形态，没有なさる表达的敬意高

其他类似的情形有
行かれる、来られる　→　いらっしゃる
言われる　→　おっしゃる
食べられる　→　召し上がる

神马都是浮云

还有一种敬语的形态　お～になる　ご～になる
我觉得这种表现所表达的敬意应该在特有敬语动词和尊敬助动词れる之间

还有言われる　食べられる这样尊敬，受身，可能形态相同的表现，最少避免使用。