”はいっといでよー”

werjnfsaj · 发表于 2004-12-19 14:05:40

这句话里的と应该等于てお吧？不过，后面为什么是で而不是て呢？
ておく　－＞ておいて吧？

sai · 发表于 2004-12-19 14:17:32

下面是引用werjnfsaj于2004-12-19 15:05发表的”はいっといでよー”:
这句话里的と应该等于てお吧？不过，后面为什么是で而不是て呢？
ておく　－＞ておいて吧？

如果是楼主说的那样，那么那个で怎么解释咧？

liuyongfu · 发表于 2004-12-19 15:16:27

そうですね

煩い · 发表于 2004-12-19 15:46:06

而且应该是はいといて吧？这个是什么意思啊？

★お菓子★ · 发表于 2004-12-19 15:50:50

入・る（はいる）って　だめか
煩い　先輩

werjnfsaj · 发表于 2004-12-19 15:56:20

为什么这里用で而没有用て？ておくー＞ておいて啊。
是不是我的想法不对啊，这里不是と＝てお呢？

wa_haha · 发表于 2004-12-19 16:11:28

恐怕是はいってこい＋で＋よ

sai · 发表于 2004-12-19 17:54:02

下面是引用wa_haha于2004-12-19 17:11发表的:
恐怕是はいってこい＋で＋よ

也讲不通啊，はいて来い如果要+で的话也要变成はいて来て吧

wa_haha · 发表于 2004-12-19 19:00:11

不通！

煩い · 发表于 2004-12-19 19:07:03

入っておいて。。。あんまり聞いたことないけど、文法的には間違いない

		自动登录	找回密码
密码			注～册