”做思想工作“ 和"转股"如何表示

shmily1975 · 发表于 2004-12-20 18:12:42

1.”做思想工作“
2."转股"
3.倍受信赖
4.计划发生十次超过10％
5.帐物不符
6.市场动态
7.低迷
8.细化

nioumiya · 发表于 2004-12-20 18:23:03

思想工作をする　　(ー_ー)!!

nioumiya · 发表于 2004-12-20 18:32:13

それに、転換社債のこと？

nioumiya · 发表于 2004-12-20 18:37:16

債務を株に転換します？
大いに信頼した
十回が10%越えたことが起こるつもりだ？
勘定物は合わないです？
市場のダイナミック？
低迷
微細化

wa_haha · 发表于 2004-12-20 18:59:37

相談役　アドバイザー

sisei · 发表于 2004-12-20 20:10:41

做思想工作
〉相談に仱护蓼埂
."转股"
＞株を転換する
.倍受信赖
＞特に信頼される
.计划发生十次超过10％
＞計画は10回に発生して１０％を超える
.帐物不符
＞帳簿と現物が不一致です
市场动态
＞市場ダイナミック　
低迷
＞低迷
.细化
＞ミクロ化

以上、ご参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

”做思想工作“ 和&quot;转股&quot;如何表示