急急急！！！！どうも ありがとうございます。

jijiong

  另外，--------------明日 私は勉強するつもりと思います。--------
                              -------- 今晩　王さんは音楽を聴こう。--------
             ------------                  明日　高さんは中国へ行くことになっています。--------
　　　　　　　　　　　　　

这三句的否定说法是如何呢，该在原句上加什么成分

piaolianshi

明日、私は勉強すまいと思っています。
今晩、王さんは音楽を聞くまい。

sisei

明日 私は勉強するつもりと思います⇒明日、私は勉強するつもりがないと思います。
今晩　王さんは音楽を聴こう⇒今晩、王さんは音楽を聞かないでしょう。
明日　高さんは中国へ行くことになっています⇒明日、高さんは中国へ行くことになってません。

choudandan

するつもりがないと思います つもりがないと思うはちょっとおかしいな

勉強するつもりがないですむ

sisei

choudandanさん、ご指摘ありがとうございました。
ところで、日本の方に尋ねたところ、「するつもりがないと思います」の言い方があるようなので、
どうぞ、ご検討お願いします。

一片枫叶

下面是引用sisei于2004-12-21 16:22发表的:
明日 私は勉強するつもりと思います⇒明日、私は勉強するつもりがないと思います。
今晩　王さんは音楽を聴こう⇒今晩、王さんは音楽を聞かないでしょう。
明日　高さんは中国へ行くことになっています⇒明日、高さんは中国へ行くことになってません。

明日　高さんは中国へ行くことになっています⇒明日　高さんは　中国へ行かないことになっています。

sisei

一片枫叶さん、ご指摘ありがとうございます、おっしゃる通りです