制程中产生批量性需报废的不合格品时

jianxiaojj · 发表于 2011-8-15 12:09:01

请教：制程中产生批量性需报废的不合格品时
这句话应如何翻译？主要是批量性这个词不知道如何表达
请赐教，谢谢！

fengyuan0613 · 发表于 2011-8-15 13:11:26

生産時、ロッド不良で廃棄必要の不良品は。。

関連単語が沢山あるですが、
例えば：全数不良とか、　ロットアウト　、傾向性不良。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 制程中产生批量性需报废的不合格品时