下面两句的语法谁能帮帮我

qianxun1985 · 发表于 2011-9-1 22:45:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

神马都是浮云 · 发表于 2011-9-1 22:56:12

となる＝になる

东瀛游子 · 发表于 2011-9-2 06:32:43

神马都是浮云发表于 2011-9-1 23:56
となる＝になる

となる＝になる？不完全相等的。

パパとなる收养了一个孤儿，当上了爸爸。

パパになる结婚之后1年，老婆顺利分娩，终于当上了爸爸。

神马都是浮云 · 发表于 2011-9-2 18:57:05

我知道细分的话不同，但是忽略细节的话可以看做是一样的。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

qianxun1985 qianxun1985 当前离线积分 42 头像被屏蔽	发表于 2011-9-1 22:45:03 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qianxun1985 qianxun1985 当前离线积分 42 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

[语法问题] 下面两句的语法谁能帮帮我