本公司具有较高的设计制造能力，为客户提供全方面的服务

carolhe

本公司具有较高的设计、制造能力，为客户提供全方面的服务。
这句怎么翻译比较好？

印第安恋雅利安

当社は高い技術力・製造力を身につけ、お客様に全方位サービスを提供いたします。