请教一句话的翻译，谢谢。

爱上论坛的猪 · 发表于 2011-9-13 11:33:20

それものろいし間違いが多いのに、だ完全看不明白呢。是気配りの達人中的句子，谢谢大家指点

小素颜 · 发表于 2011-9-13 12:26:36

好吧，咱也不会...没看前面的句子，只看这一句，有点难理解其中意思..
のろい>迟缓，慢

爱上论坛的猪 · 发表于 2011-9-13 13:40:54

俺明白鸟，之前傻了，谢谢嫩！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教一句话的翻译，谢谢。