咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 619|回复: 5

[其他问题] 請問ヴ這個字符發什麽音?

[复制链接]
发表于 2011-9-24 23:20:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
請問ヴ這個字符發什麽音 我買的新版標準日本語上沒有這個字符啊 求高人賜教! 謝謝
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-25 02:02:46 | 显示全部楼层
外来語の[v]の音を書き表すのに用いられる片仮名表記。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-25 07:28:10 | 显示全部楼层
日本語に本来存在しない子音である有声唇歯摩擦音 [v]の音を仮名で表すために用いられる。外来語は原則としてカタカナによって表記されるため、一般には「ヴ」を用いる。

「ヴ」の使用は、概ね以下のような法則に従う。

    後に母音を伴わない [v] は「ヴ」と書かれる。
    [va], [vi], [vu], [ve], [vo] は、それぞれ「ヴァ」、「ヴィ」、「ヴ」、「ヴェ」、「ヴォ」と書かれる。
    日本語に音素が存在する /a/, /i/, /u/, /e/, /o/ 以外の母音を伴う [v] は、日本語に存在する母音のうち日本語の母語話者にとって最も近い音として「ヴァ」、「ヴィ」、「ヴ」、「ヴェ」、「ヴォ」のいずれかで表現される。例えば、英語の valley [væli] は [æ] を /a/ として「ヴァレー」と表記する。
    「ヴァ」、「ヴィ」、「ヴ」、「ヴェ」、「ヴォ」の発音は、バ、ビ、ブ、ベ、ボという日本語に元来ある音で差し支えない。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-25 10:21:29 | 显示全部楼层
回复 东瀛游子 的帖子

我是新人 看日語壓力很大 能不能說的簡單點 謝謝
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-25 14:24:23 | 显示全部楼层
笑而不语 发表于 2011-9-25 11:21
回复 东瀛游子 的帖子

我是新人 看日語壓力很大 能不能說的簡單點 謝謝

看日語壓力很大?那么,你可以活用网络翻译器么。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-25 16:38:42 | 显示全部楼层
ヴ vu
发音和ブ相同。
一般用来表示外来词中的【v】音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 07:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表