傘は置いて行くよ。雨が（　）濡れればいいさ。

assdw1988 · 发表于 2011-10-1 20:45:01

傘は置いて行くよ。雨が（　）濡れればいいさ。
１　降ったら降ったで　　　２降ろうが降るまいが
３　降っては降っても　　　４降ったら降らなかった

要选择哪一个好？是什么语法结构呢？这题我看了好久都不知道什么意思。。。。

东瀛游子 · 发表于 2011-10-1 20:51:31

选择2。降ろうが降るまいが

不管下雨还是不下雨。

健一11 · 发表于 2011-10-1 21:37:32

选择1。
伞就搁这儿，走了。雨下就下吧，大不了淋湿呗。
降ったら降ったで ……也就…… 前后使用同一个动词或是形容词，表示情况不变。

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-1 21:44:44

应该选1。。。

assdw1988 · 发表于 2011-10-2 01:33:22

谢谢大家~~~

461557633 · 发表于 2011-10-6 18:19:09

回复 assdw1988 的帖子

选择2.没错得。刚学过

461557633 · 发表于 2011-10-6 18:21:05

回复 461557633 的帖子

还是选择1

461557633 · 发表于 2011-10-6 18:24:44

回复健一11 的帖子

要是没看你的分析我第一感觉就选2.你说得很有道理。语法是比较活的有时也应该要根据语境来判段

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 傘は置いて行くよ。雨が（ ）濡れればいいさ。