语法问题被动、使役区别

shijinglanxin · 发表于 2011-10-6 18:54:01

请问日语中的被动形式和使役形式还有使役被动形式有什么区别？望各位答疑解惑，多谢。

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-6 19:15:19

如果只是活用形式不明白的话，不用解答，课本上都有，好好看看书吧。

东瀛游子 · 发表于 2011-10-6 19:20:46

楼主可能是不理解被动形式和使役形式还有使役被动形式的含义？

461557633 · 发表于 2011-10-6 19:32:13

这个问题太抽象了。

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-6 19:53:29

使役：让某人做某事
被动分为两种：直接受身（相当于英语中的被动语态），间接受身（英语中不存在）
直接受身
先生に怒られた｡
この会社は1976年に設立された｡
间接受身的主语通常为因某事而间接受影响（一般是不好的影响）的人
雨に降られる
足を踏まれる

使役被动：主体被不情愿的被施加某动作，本来不愿意做这件事，但是受强迫非做不可。。

shijinglanxin · 发表于 2011-10-8 23:00:52

抱歉问题问得太模糊了，好在各位能明白，下次提问我定会注意。很感谢大家。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 语法问题 被动、使役区别

[语法问题] 语法问题被动、使役区别