请问android和ipad哪个日语发音词典比较好

solen · 发表于 2011-10-12 12:07:45

近期，想入个平板兼日语翻译词典用，不知道android和ipad哪种比较适合，哪个上面有比较好的词典软件

klanly · 发表于 2011-10-14 02:02:30

應該都是Nuance的vautov5引擎.

路人萧郎 · 发表于 2011-10-14 14:35:02

很有名的EBWIN字典有苹果用版本（免费）
但是要求电脑和IPOD进行蓝牙传输
我虽然买了蓝牙，但我电脑少某个程序一直没搞定
传输。

如果用苹果版EBWIN，那很多字典就不花钱。
最典型就可以用NHK发音词典。
在小春论坛有人公布其他破解的词典。

我本人是ITOUCH，买了只为装两本日越词典。
娱乐软件基本没装。
如果不要求发音，我推荐ポケ辞書
我装的版本没有中日，
但我的版本有日意，日法，日韩，日英双向词典
同时有很多例句。
词汇量也很大。
估计也有专门日汉ポケ辞書

路人萧郎 · 发表于 2011-10-14 14:35:18

很有名的EBWIN字典有苹果用版本（免费）
但是要求电脑和IPOD进行蓝牙传输
我虽然买了蓝牙，但我电脑少某个程序一直没搞定
传输。

如果用苹果版EBWIN，那很多字典就不花钱。
最典型就可以用NHK发音词典。
在小春论坛有人公布其他破解的词典。

我本人是ITOUCH，买了只为装两本日越词典。
娱乐软件基本没装。
如果不要求发音，我推荐ポケ辞書
我装的版本没有中日，
但我的版本有日意，日法，日韩，日英双向词典
同时有很多例句。
词汇量也很大。
估计也有专门日汉ポケ辞書

stone517 · 发表于 2011-10-16 00:46:48

本帖最后由 stone517 于 2011-10-16 00:52 编辑

ipad上目前可以日语单词发音的字典有三个
一是用ebpocket的NHK音调辞典,但它是本没有解释的字典需配合其他字典使用
另外两个都是台湾公司出版的APP
一个是新时代日汉辞典..个人觉得这个汉日单词少了些,初中级学习还可以
http://itunes.apple.com/us/app/id348759822?mt=8
另一个是最近出的快译通日华华日辞典,这个相当不错
是集合新编日华辞典和当代中日辞典繁体版之作
有300多MB大
http://itunes.apple.com/hk/app/id456592291?mt=8

路人萧郎 · 发表于 2011-10-17 11:46:03

本帖最后由路人萧郎于 2011-10-17 12:12 编辑

快译通日华华日辞典

去淘宝花了10元钱买了。
原价6.99美金

路人萧郎 · 发表于 2011-10-17 17:44:05

快译通日华华日辞典,
动词和形容词，形容动词
都有变化形部分。
对于初学者十分有益。

发音除了单词还有例句也可以发音。
我怀疑是用了真人发音软件吧。

总之这款相当不错。

stone517 · 发表于 2011-10-17 22:31:23

路人萧郎发表于 2011-10-17 17:44
快译通日华华日辞典,
动词和形容词，形容动词
都有变化形部分。

整体不错,不过发现有外来语查不到,不晓得只是极少数还是许多都查不到,尚在验证

路人萧郎 · 发表于 2011-10-17 22:37:18

パジャマ的发音是错的。
フォーマット查不到。
有些单词好像不能马上反应出来。
总体的确算是优秀了

half2 · 发表于 2012-4-1 10:02:44

andriod平台上的EB版NHK辞典是无法发音的。必须用ios或者wm的才行

hikaru___ · 发表于 2012-4-8 16:28:28

有点贵呀~~~~~~~~~~~~~下不了手

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[疑难杂症] 请问android和ipad哪个日语发音词典比较好