ったらない

真宮寺憶 · 发表于 2011-10-12 20:42:35

その寒いったらない

请教一下ったらない这个语法的用法，谢谢

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-10-12 20:52:48

什么什么不得了,的意思.

冷得不得了.

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-12 20:53:48

ったらない＝といったらない
表示。。得难以形容，没有比其更。。的意思

真宮寺憶 · 发表于 2011-10-12 20:55:27

印第安恋雅利安发表于 2011-10-12 20:52
什么什么不得了,的意思.

冷得不得了.

接续呢？形容词、形容动词、名词后面加吗？动词的情况下呢？

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-12 21:01:01

接续为名词和形容词
うちのおやじ、うるさいったらない
あの時のあいつの慌て方ったらなかったよ

真宮寺憶 · 发表于 2011-10-12 21:21:30

神马都是浮云发表于 2011-10-12 21:01
接续为名词和形容词
うちのおやじ、うるさいったらない
あの時のあいつの慌て方ったらなかったよ

ありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ったらない