叶子は雪の上を目探しして

hualigaogenxie · 发表于 2011-11-1 20:13:13

这句话的意思是“叶子（人名）用目光在雪地上搜索”

请问句子里为什么有两个“し”

谢谢大家

umintu · 发表于 2011-11-2 11:40:59

目探し+する。あまり使われないようなので、恐らくその作家が自己流に作った言葉でしょうね。

神马都是浮云 · 发表于 2011-11-2 12:15:29

好像是川端康成的雪国里的一句吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 叶子は雪の上を目探しして