咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1035|回复: 3

[其他问题] 作文请帮忙修改,谢谢。

[复制链接]
发表于 2011-11-3 23:12:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 moto199223 于 2011-11-5 13:04 编辑

                  
删除了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-3 23:34:01 | 显示全部楼层
先週の日曜日に友達とカラオケに行きました。私はふだんはあまり歌わないのですが、この日は、友達にたくさん歌わされて、喉が痛くなってしまいました。カラオケの後はみんなでお酒をのみました。日曜日は、ちょうど友達の誕生日だったので、友達はわたしにお酒をたくさん飲ませました。寮に帰ったらもう夜の12時だったので、すぐに寝ました。
(ここまで間違いはありません。完璧!)

でも、遅い時間に寝たので、月曜日の朝は起きられませんでした。授業が8時から始まるのに、この日は起きたらもう8時半でした。授業を休もうと思い、「今日の授業は行きたくないんです。」と言いました。そして、私は唐さんに電話をかけました。「もし点呼したら、どうしよう?」と唐さんは言いました。どんなに努力しても、史先生の授業は一度でも欠席すると期末テストで不合格になります。それを考えて急いで授業にいきましたが、ついたときには9時になっていて、1時間目の授業が終わるところでした。私は後ろのドアから教室に入りましたが、入る時に先生に見られてしまいました。先生は何もおっしゃいませんでした。2時間目の授業が10分ほど経ったころ、先生が「今から点呼を取ります。」と言いました。その時は心から極楽にでもいるかような幸せな気分でした。運がよかったです。
 前の日にお酒を飲みすぎたので、その日は午後もずっと頭が痛かったです。月曜日の午前は楽しかったけれど、午後は大変でした。
 この経験は一生忘れられないことです。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-4 09:29:04 | 显示全部楼层
其实日本老师蛮精的。。通常2节课,中间休息,他会点2次名,因为早上第1节课有人上完就走了,以为点完就没事了。。

这种看重出席率的老师,基本考试最后都没啥大问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-11-4 10:00:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 02:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表