真価をつくり、進化を続ける

eagle119 · 发表于 2011-11-11 15:17:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-11 18:47:31

真の価値を創造　日々精進していく

山野屏风 · 发表于 2011-11-12 00:54:05

升华你真正的价值，发展才能不断升华。

仅供参考

eagle119 · 发表于 2012-9-24 11:31:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我倒 · 发表于 2012-9-24 11:46:55

楼主的习惯不好，日文的同音词未必就要求中文也要一样。。。。

既然是广告词，通俗顺口就行了。。。。

eagle119 · 发表于 2012-9-24 13:28:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nomimi · 发表于 2012-9-24 13:33:39

「钻石恒久远，一颗永流传」
看来小朋友很喜欢这句，已经不只一次提过了。

eagle119 · 发表于 2012-9-24 13:52:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我倒 · 发表于 2012-9-24 17:13:22

本帖最后由我倒于 2012-9-24 17:23 编辑

可以当咖啡广告：咖啡日语论坛，臻享学习人生。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-11-11 15:17:33 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-9-24 11:31:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-9-24 13:28:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-9-24 13:52:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 真価をつくり、進化を続ける