咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 631|回复: 3

[语法问题] その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言して    

[复制链接]
发表于 2011-11-20 05:51:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言して    。
 1 かいがない             2 きりがない
 3 しくはない             4 はばからない

请问正解是哪一个 ?
为什么?

谢谢

回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-20 07:23:18 | 显示全部楼层
4 はばからない
憚らない【はばからない】. 周囲を気にしたり遠慮したりすることがないさま。

http://www.kantsuu.com/Article/200510/20051005173300_21840.shtml
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-20 10:08:13 | 显示全部楼层
憚る  【はばかる】 【habakaru】
(1)〔遠慮する〕忌惮『書』,顾忌,怕.
  人目を憚る/怕人看见.
  世間を憚る/怕人议论;怕人们说长道短.
  外見を憚る/怕外人知道.
  すこしも憚るところがない/毫无顾忌.
  あたりはばからず大声でどなる/毫不顾忌周围地大声喊.
  過ちを改むるに憚ることなかれ/过则勿惮改.
(2)〔はばをきかせる〕有势力,当权.
  にくまれっ子,世に憚る/讨人嫌的孩子反而在社会上有出息;招人恨的人反倒有权有势〔显贵起来〕.

日英: Reluctant

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-20 16:25:43 | 显示全部楼层
考察的是词汇。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 02:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表