我想从地铁，然后坐你们班车，不知道方便吗？

reborns · 发表于 2011-11-30 09:45:52

因为对方公司在地铁2号线XX站那好像有班车的。
我就想早上自己做地铁到那，搭对方的班车。
一方面也可以算一下自己从家里到那里需要多少时间（如果以后去上班的话）

所以我想问对方，你们早上公司的班车在2号线的XX站是否有停车，是几点呢。
我想从地铁，然后坐你们班车，不知道方便吗？

御社の通勤バスをご利用出来ませんか？
朝何時頃地下鉄2号線XX駅に着くですか？

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-30 10:14:11

地下鉄2号線の○○駅の周辺で、御社の通勤バスを乗り降りすることができますか？
○○駅周辺バス停への到着時刻は、いつなのでしょうか？
地下鉄から通勤バスへ乗り換えたいですが、問題ありますか？

Olympic · 发表于 2011-11-30 10:17:12

"をご利用出来ませんか" 是谁想坐车？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 我想从地铁，然后坐你们班车，不知道方便吗？