一个日语句法问题

东瀛游子

Siam 发表于 2011-12-11 09:17
状语是修饰动词及形容词等用言的
在英语中，目的状语是谓语动词发生的目的。即“做这件事情，目的是为了XX ...

在日语里，作为目的状语的，基本不用副词的。一般都用，ため、ために、に，来表示目的状语（为了XX）。

东瀛游子

如果把，学校に（to school），也作为宾语来解释的话，那么自动词和他动词就无法区分了。