咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 957|回复: 3

[词汇问题] ゆうゆう 是什麽意思?

[复制链接]
发表于 2011-12-17 21:47:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
求解釋~~ゆうゆう  
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-17 22:30:56 | 显示全部楼层
悠悠  【ゆうゆう】 【yuuyuu】
【副】
【形動】
(1)〔ゆっくりと落ち着いたようす〕悠悠,不慌不忙『成』,从容不迫『成』.
  悠悠と走る/慢腾腾地跑.
  悠悠と新聞を読む/悠然自得地看报.
(2)〔十分に余裕があるようす〕绰绰有余『成』.
  悠悠と座れる/满坐得下.
  悠悠と勝つ/毫不费力地取胜.
(3)〔年月がはるかに遠いようす〕悠久,久远.
  悠悠3千年/悠悠三千年.
(4)〔果てしなく広いようす〕辽阔,浩瀚无垠.
  悠悠たる天地/广阔的天地.

回复 支持 反对

举报

发表于 2011-12-18 08:32:52 | 显示全部楼层
ゆう‐ゆう【幽幽】イウイウ
奥深いさま。暗いさま。
ゆう‐ゆう【悠悠】イウイウ
①はるかに限りないさま。悠遠。悠久。「―たる天地」
②ゆっくりと落ち着いているさま。「―と立ち去る」「―たる態度」
③十分に余裕のあるさま。「約束の時間には―間に合う」
⇒ゆうゆう‐かんかん【悠悠閑閑】
⇒ゆうゆう‐じてき【悠悠自適】
ゆう‐ゆう【融融】
融和して楽しそうなさま。のどかなさま。
ゆう‐ゆう【優遊】イウイウ
①暇があってのんびりしているさま。
②思いきりの悪いさま。決断のにぶいさま。
⇒ゆうゆう‐ふだん【優遊不断】
ゆう‐ゆう【優優】イウイウ
①しとやかでやわらいださま。
②のびやかなさま。ゆっくりしたさま。
回复 支持 反对

举报

发表于 2011-12-18 21:15:50 | 显示全部楼层
以前中国广播就有个节目
叫做
ゆうゆうペキン
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-9 09:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表