咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 842|回复: 5

[词汇问题] 为何该题书上给的答案是1呢?选3可以不?

[复制链接]
发表于 2012-2-14 20:52:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
为何该题书上给的答案是1呢?选3可以不?

あのけちな人が_____にも100万円寄付したそうです。

1 意外    2 以外    3 案外    4 例外 
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-15 08:07:32 | 显示全部楼层
借用http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p ... stype=0&dtype=0供你参考:
[用法] 案外・意外――「案外」は予想と事態が違っていた場合に使う。「期待していたが、案外つまらない映画だった」「心配していたが、仕事は案外楽だった」など。◇「意外」は「意外に時間が早くたってしまった」「パーティーで意外な人に会った」のように、「意外な」「意外に」の形で、考えていたことと実際が違う場合や、予想できなかったようなことに使う。
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2012-2-15 17:09:10 | 显示全部楼层
monono 发表于 2012-2-15 08:07
借用http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E6%A1%88%E5%A4%96&stype=0&dtype=0供你参考:
[用法] 案外&#1253 ...

谢谢。可还是不太明白。能否用汉语解释一下?
回复 支持 反对

举报

发表于 2012-2-15 17:51:13 | 显示全部楼层
kakadu 发表于 2012-2-15 17:09
谢谢。可还是不太明白。能否用汉语解释一下?

案外・意外     案外是预想与现实相背离的情况下使用的。{之前期待过的,但是却是一部无聊的电影}{原本很担心,但这个工作实际上很快乐}等等。意外是像{意外第感到时间过的真快}{在派对上遇到意想不到的人} {意外的}这样的形式。用于考虑过的事情与实际不符或者想不到的事情这样的场合中。
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2012-2-15 19:39:41 | 显示全部楼层
shirogane 发表于 2012-2-15 17:51
案外・意外     案外是预想与现实相背离的情况下使用的。{之前期待过的,但是却是一部无聊的电影} ...

明白了,谢谢。
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 01:16

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表