この言葉の読み方は？

zhiqiandong · 发表于 2004-12-28 18:29:50

「長寿命」の読み方は「ちょうじゅみょう」ですか「ちょうじゅいのち」ですか

wa_haha · 发表于 2004-12-28 19:24:28

或いは　ながじゅみょう？

煩い · 发表于 2004-12-28 20:02:39

ちょうじゅみょうと思うけど

hycaotzl · 发表于 2004-12-28 20:04:21

有这个词吗？那是不是读“ちょうじゅめい”也可以啊。

ていうん · 发表于 2004-12-28 20:16:14

ちょうじゅみょう？

★お菓子★ · 发表于 2004-12-28 21:03:51

私も
ちょうじゅみょう
と思うよ

爱喝白开水 · 发表于 2004-12-28 21:08:03

下面是引用★お菓子★于2004-12-28 22:03发表的:
私も
ちょうじゅみょう
と思うよ

秋谷 · 发表于 2004-12-28 21:13:00

長寿命

kaginao2008 · 发表于 2004-12-28 22:24:43

もし本当にあるとすれば、やっぱり“ながじゅみょう”と呼んだらいいと思うよ。
例えば、“長年”でもそうだろう。前は訓読みで、後ろは音読み。
だからね。

choudandan · 发表于 2004-12-29 06:15:11

ちょうじゅみょう　と思う
でもね　長寿は良く聞き取れるが長寿命は・・・

aidechutiyan · 发表于 2004-12-29 06:44:13

ながじゅみょうと思う

hujintao · 发表于 2004-12-29 06:53:07

应该读成ちょうじゅみょう！
長寿（ちょうじゅ）＋寿命（じゅみょう）=長寿命（ちょうじゅみょう）

小可猫咪 · 发表于 2004-12-29 07:53:59

長寿命（ちょうじゅみょう）

aya8352 · 发表于 2004-12-29 09:47:21

ながじゅみょう

xxwulu · 发表于 2004-12-29 17:38:33

私はながじゅみょうだと思って
だけど一回入力してみてちょうじゅみょうのほうが入力しやすくて
そして辞書の中に長寿（ちょうじゅ）があります
ですからちょうじゅみょうのほうが正しいだと思います

		自动登录	找回密码
密码			注～册