咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 824|回复: 4

请指点迷经 !!

[复制链接]
发表于 2004-12-29 15:13:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  本人目前日语二级以上水平,现在从事相当于日语文秘的工作。在学校的时候觉得自己学得不错,可是工作中还经常遇到很多问题。想再提高一下,却不知从哪开始,非常迷茫!请大家指教。
  另外,语言只是一种工具。我们学语言的人没有其他的专业知识,应该向什么方向发展呢?我们的明天是什么?很想知道大家的观点。
  谢谢,祝大家新年快乐!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-30 09:49:38 | 显示全部楼层
我的遭遇和你差不多  也是做文秘的大概做了半年吧 觉得在这样下去太没前途了  
所以就跳槽了阿  去软件公司做翻译兼营业  工作就是这样的  
当然我是 赞成跳槽  尽可能的还是不要跳槽好  但是如果是呆不下去了有学不到东西的话
还是不要浪费时间的好,特别是我们这种女孩子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-30 10:00:15 | 显示全部楼层
谢谢你的回复!
  总觉得自己的知识太少了,应该怎样补充呢?或者是看什么书好呢?请教一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-30 11:34:14 | 显示全部楼层
我个人觉得靠平时挤出时间来看是使没什么大用处的,因为上班一天本来就很累了,可能一开始还能坚持,但时间长了就难说了
所以还是要找能让自己学到东西的工作
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-30 11:55:39 | 显示全部楼层
说]的很对,我有同感!
有的时候为了学习,我甚至想停职再回学校学一学。到底怎么办才好呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-6 12:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表