关于 翻译 针灸的那本书，大家误解了

linhprzip

我先说一下，，，中国唐朝 是 针灸最旺盛的时代， 那时候就转到日本， 日本的泽田先生 根据中国的2本书 是 黄帝内经（灵枢） 和 针灸甲乙经 的指导下 在临床治疗， 泽田先生 1938年去世， 他的徒弟 代田文志 写出来3本书， 是 泽田先生 一生的心血  第一本是 针灸治疗基础学 第二本 是 针灸临床治疗学 第三本 是 针灸真髓  ， 第2 和 第3 已经 有中文版， 第1却没有， 所以我想找人帮我翻译第一本书， 想自己提高针灸的水平

关于 针灸来源中国， 这个是对的， 但 学针灸都应该知道 日本他保留的比较好， 而中国保留的太差了， 古典医学 现在有人在看吗？ 祖先花了几千年在临床治疗才总结出来的理论，而现在那些理论呢？ 都走歪了， 我想找个人帮我翻译这本书，提高水平， 给喜欢， 爱上针灸的人 找到准确的方向， 就怎么简单， 有人说我利用这个来赚钱。那我干嘛在这个论坛找人翻译呢？ 我不直接去找个翻译公司 对吗？

赵行德

非也。民间高手只是你不知道而已。