「私はこれを見て経産省とつるんでいたのでは」 这句话怎么翻？

印第安恋雅利安

それと社長自らが指示を出したのかとの記者からの質問には、「ノーコメント」。
度重なる質問に「誰とは言えないが私ではない」
その内、ペーパーが身内から届けられて「課長クラス・・」と述べました。
ちょっと待ってください。社長が誰の指示で「ノーコメント」から一転、紙ぺら一枚で答えを出したのですか？
私はこれを見て経産省とつるんでいたのでは？　と思いました。

红字那句话怎么翻译呢？

snoopy22

我看到这里觉得，社长该不会是和经产省勾结在一起了吧？