咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 541|回复: 4

[翻译问题] 西洋の自然観と日本の自然観の違いを取り上げながら

[复制链接]
发表于 2012-5-10 20:24:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
西洋の自然観と日本の自然観の違いを取り上げながら、江戸時代の日本に着目する
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-5-10 20:57:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 22:07:22 | 显示全部楼层
提出西方和日本自然观的不同,并着眼江户时代的日本(以江户时期的日本为例说明西方和日本对自然观看法的不同)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 22:37:14 | 显示全部楼层
要说明西洋的自然观与日本的自然观的区别的话,那我们就要着重看一下江户时代的日本。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-11 01:39:36 | 显示全部楼层
神马都是浮云 发表于 2012-5-10 22:07
提出西方和日本自然观的不同,并着眼江户时代的日本(以江户时期的日本为例说明西方和日本对自然观看法的不 ...

SM先生はいい先生です

点评

我不是【先生】。大家互相学习。  发表于 2012-5-11 09:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 10:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表