咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1723|回复: 2

[翻译问题] LED行业相关日语术语(求助),谢谢!

[复制链接]
发表于 2012-5-20 08:51:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
恒流 

中间垂直焊针

水平焊针

车用灯条

侧发光灯条

长城灯条

铜线灯串

LED仪表灯

LED阅读灯

LED牌照灯

LED刹车灯

LED指示灯

LED射灯

LED雾灯

LED球泡灯

软灯条

LED天花灯

LED车灯


以上用日语怎么说呀?谢谢!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 23:18:10 | 显示全部楼层
恒流 定電流源
车用灯条 車用テープライト(ストリップライト、リボンライト)
侧发光灯条 側面発光型ストリップライト
铜线灯串 銅線ストリングライト
软灯条 軟質ストリップライト
LED仪表灯 LEDメーターランプ
LED阅读灯 LEDマップランプ
LED牌照灯 LEDナンバープレート灯・ライセンスランプ
LED刹车灯 LEDブレーキランプ
LED指示灯 LEDコーナーリング ランプ/方向指示ランプ
LED射灯 LEDハイライト、ハイビーム
LED雾灯 LEDフォグランプ
LED球泡灯 電球型LEDランプ
LED天花灯 LEDルームランプ
LED车灯 LED前照灯・ヘッドライト・ヘッドランプ

以上,仅供参考,不保证全对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 10:06:08 | 显示全部楼层
本当に助かった、ありがとうございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 10:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表