日语时态问题

o0o0o0o0o0o0 · 发表于 2012-10-10 23:53:33

日语的过去和现在怎么表达？

比如对对方说そこにわたしの家があった或者そこにわたしの家がある
第一句的家只指示过去而不是现在吗？

饭を食っている　饭を食っていた　　车を持っている　车を持っていた

ている表示延续时ている和ていた的区别在哪里　　　　

另外今朝歌を歌っている人を见ました表达对吗
感觉不自然有2个を
请回答的详细一点
谢谢

冷泉サトリ · 发表于 2012-10-11 08:41:33

不在乎天长地久，只在乎曾经拥有
彼女を持っている　强调状态
彼女を持っていた　强调曾经拥有

另外有2个を是很正常的，不过你的例句用が更为合适~

ご参考まで

雷骑士1985 · 发表于 2012-10-11 12:53:22

ていた其实就是动作发生在过去的一段时间里
ている是现在正在进行的动作

至于あった这种连用形+た的形式就是表示“过去发生过那个动作”，这些一般初级教材的前几课都会讲

o0o0o0o0o0o0 · 发表于 2012-10-11 18:18:47

谢谢LS 已明白

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 日语时态问题