咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: maryy99

請教それほど大変だとそれだけ大変的区別

[复制链接]
发表于 2005-1-7 14:02:56 | 显示全部楼层
(6) 社長の前でそんなことを言おうものなら、    大変だ。
  1 それこそ  2 それだけ  3 それほど  4 そればかり

我觉得1是对的。

それ(こそ)大変だ。  [こそ] 强调、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-7 14:15:06 | 显示全部楼层
(6) 社長の前でそんなことを言おうものなら、    大変だ。
  1 それこそ  2 それだけ  3 それほど  4 そればかり

我觉得1是对的。

それ(こそ)大変だ。 [こそ] 强调、

好像这个“それこそ”不是这样解释的吧。
我觉得选2,是因为可以表现说出那样的话之难,而其他均没有此意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

东樱日语培训 该用户已被删除
发表于 2005-1-7 14:35:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-26 20:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表