被科学家称为“心脑血管保健液”和“21世纪餐桌上的明星” 怎么变日文好呢？

天天向上学习 · 发表于 2013-5-9 13:12:46

本帖最后由 fuyc 于 2013-5-10 05:03 编辑

被科学家称为“心脑血管保健液”和“21世纪餐桌上的明星”。

怎么变日文好呢？

fuyc · 发表于 2013-5-9 14:04:45

楼主也不是新人了，于此再次提醒请遵守版规!
http://www.coffeejp.com/bbs/thread-3111-1-1.html

提问请使用详尽标题（带上问题的关键字），把你打算问的内容作简洁明了的概括做为标题。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 被科学家称为“心脑血管保健液”和“21世纪餐桌上的明星” 怎么变日文好呢？